-
1 неприкосновенность государственной границы
пределы знания; границы познания — frontiers of knowledge
отделять, проводить границы, разграничивать — mark off
Русско-английский военно-политический словарь > неприкосновенность государственной границы
-
2 Комитет по охране государственной границы
Police term: Committee for the Protection of the State Border (КОГГ)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по охране государственной границы
-
3 Медаль За отличие в охране государственной границы
General subject: Medal for Distinguished Service in Defending State BordersУниверсальный русско-английский словарь > Медаль За отличие в охране государственной границы
-
4 Федеральное агентство по обустройству государственной границы
Универсальный русско-английский словарь > Федеральное агентство по обустройству государственной границы
-
5 Федеральное агентство по обустройству государственной границы РФ (Росграница)
Sakhalin energy glossary: Federal Agency for Construction of RF State Border FacilitiesУниверсальный русско-английский словарь > Федеральное агентство по обустройству государственной границы РФ (Росграница)
-
6 Федеральное агентство по обустройству государственной границы Российской Федерации
General subject: Federal Agency for the Development of the State Border of the Russian Federation (E&Y), Federal Agency for the Improvement of Facilities on the State Border of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Федеральное агентство по обустройству государственной границы Российской Федерации
-
7 направляющийся в сторону государственной границы
General subject: border-boundУниверсальный русско-английский словарь > направляющийся в сторону государственной границы
-
8 нарушение государственной границы
1) Military: frontier infringement2) Foreign Ministry: violation of state bordersУниверсальный русско-английский словарь > нарушение государственной границы
-
9 неоднократное пересечение Государственной границы
General subject: multiple crossings of the State BorderУниверсальный русско-английский словарь > неоднократное пересечение Государственной границы
-
10 обустройство государственной границы
Универсальный русско-английский словарь > обустройство государственной границы
-
11 охрана государственной границы
Универсальный русско-английский словарь > охрана государственной границы
-
12 пересечение Государственной границы
General subject: crossing of the State BorderУниверсальный русско-английский словарь > пересечение Государственной границы
-
13 порядок пересечения Государственной границы
General subject: procedure for the crossing of the State BorderУниверсальный русско-английский словарь > порядок пересечения Государственной границы
-
14 правила пересечения Государственной границы
General subject: rules for crossing the State BorderУниверсальный русско-английский словарь > правила пересечения Государственной границы
-
15 прикрытие государственной границы
Foreign Ministry: securing national frontiersУниверсальный русско-английский словарь > прикрытие государственной границы
-
16 пролёт государственной границы
Aviation: state border crossingУниверсальный русско-английский словарь > пролёт государственной границы
-
17 разрешение (ЛА) на пересечение (государственной) границы
Military: border clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение (ЛА) на пересечение (государственной) границы
-
18 разрешение летательного аппарата на пересечение государственной границы
Military: flight clearance for border crossingУниверсальный русско-английский словарь > разрешение летательного аппарата на пересечение государственной границы
-
19 разрешение на неоднократное пересечение Государственной границы
General subject: permit for multiple crossings of the State BorderУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на неоднократное пересечение Государственной границы
-
20 Федеральное агентство по обустройству государственной границы РФ
Sakhalin energy glossary: (Росграница) Federal Agency for Construction of RF State Border FacilitiesУниверсальный русско-английский словарь > Федеральное агентство по обустройству государственной границы РФ
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ЛИНИЯ — ЛИНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ … Юридическая энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ЛИНИЯ — (см. ЛИНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Федеральное агентство по обустройству государственной границы Российской Федерации — (Росграница) … Википедия
Медаль «За отличие в охране государственной границы» — Карточка награды Название = Медаль «За отличие в охране государственной границы» Изображение: ИзображениеЛента: Изображение2ст = ИзображениеЛента2ст = Изображение3ст = ИзображениеЛента3ст = OriginalName = Страна = Флаг России Россия… … Википедия
Медаль «За отличие в охране государственной границы» — Медаль «За отличие в охране государственной границы» … Википедия
Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» — Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» … Википедия
Медаль«За отличие в охране государственной границы СССР» — Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} С … Википедия
Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» — Карточка награды Название = Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» Изображение: ИзображениеЛента: Изображение2ст = ИзображениеЛента2ст = Изображение3ст = ИзображениеЛента3ст = OriginalName = Страна = Флаг СССР СССР… … Википедия
Медаль «За отличие в охране Государственной границы» — Медаль «За отличие в охране Государственной границы» … Википедия
ПРИНЦИП НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ — общепризнанный принцип международного права, запрещающий какое либо одностороннее изменение линии границы на местности, а тж. пересечение границы в нарушение соответствующих международных соглашений и внутренних правил государств. Установленная… … Юридическая энциклопедия
Режим государственной границы — совокупность правил, регулирующих порядок перехода, переезда и перелета государственной границы, а также порядок пользования пограничными водами на речных и озерных участках границы. Режим государственной границы определяет порядок разрешения… … Контрразведывательный словарь